Home of the Brave altyazı (62887)

1
00:02:45,220 --> 00:02:46,596
Pass. Here.

2
00:02:52,687 --> 00:02:53,812
Almost done.

3
00:02:55,439 --> 00:02:56,815
I have to do this.

4
00:02:57,441 --> 00:02:58,691
Excuse me, sir.

5
00:02:59,110 --> 00:03:00,735
- Can you help out here?
- Yes, sir.

6
00:03:02,278 --> 00:03:03,739
It'll be okay. It'll be okay.

7
00:03:05,199 --> 00:03:06,574
Have you heard the news, sir?

8
00:03:06,658 --> 00:03:09,286
- What news is that?
- It's official.

9
00:03:09,411 --> 00:03:11,455
We're headed out in two weeks, sir.

10
00:03:11,580 --> 00:03:13,957
- No extension?
- Not this time, sir.

11
00:03:15,418 --> 00:03:16,668
You hear that?

12
00:03:18,588 --> 00:03:20,047
I'm going home.

13
00:03:24,009 --> 00:03:25,135
Shebooya!

14
00:03:25,260 --> 00:03:26,261
Just like home.

15
00:03:26,386 --> 00:03:27,931
See what you got? Come on, Tom.

16
00:03:29,265 --> 00:03:30,392
Where you going? Where you going?

17
00:03:33,101 --> 00:03:34,437
Yeah, baby.

18
00:03:34,604 --> 00:03:35,896
Yeah.

19
00:03:36,355 --> 00:03:39,066
Bullshit.
You all run the same bullshit play.

20
00:03:40,109 --> 00:03:41,902
Hey, you know the first thing
I'm gonna do when I get home?

21
00:03:42,028 --> 00:03:43,404
Go get that herpes treated, right?

22
00:03:43,487 --> 00:03:46,115
I'm gonna get some from your mama.
Then get my herpes treated.

23
00:03:46,241 --> 00:03:47,783
Hey, what about Keisha?

24
00:03:47,950 --> 00:03:50,161