This Is England '90 altyazı (595337)

1
00:00:07,640 --> 00:00:10,310
That was our Trev on the
phone. She's on her way now.

2
00:00:10,360 --> 00:00:13,070
Then it's Kelly and Shaun
from Kelly's mum's at 3:30,

3
00:00:13,120 --> 00:00:16,550
and then it's me, you, the
gang and the open road, mate.

4
00:00:16,600 --> 00:00:18,350
- You moving out?
- Say again.

5
00:00:18,400 --> 00:00:21,470
I said, are you moving out, duck?

6
00:00:21,520 --> 00:00:22,590
No, what you on?

7
00:00:22,640 --> 00:00:24,550
Why have you packed so many bags?

8
00:00:24,600 --> 00:00:27,870
- It's for the rave.
- We're only there for one night.

9
00:00:27,920 --> 00:00:30,190
You said it was a nighter so
I've brought enough for...

10
00:00:30,240 --> 00:00:31,830
Yeah, a nighter. Not a yearer.

11
00:00:31,880 --> 00:00:33,910
Yeah, but, if you think
about it logically,

12
00:00:33,960 --> 00:00:36,710
it's a day, a night, and
then another day and then...

13
00:00:36,760 --> 00:00:38,430
If you're thinking about it logically,

14
00:00:38,480 --> 00:00:40,230
you need underpants, condoms and drugs.

15
00:00:40,280 --> 00:00:42,070
They're in the odds and
sods bag over there.

16
00:00:42,120 --> 00:00:45,070
- That's all you need, then, brother.
That's all you need. - Yeah, but...

17
00:00:45,120 --> 00:00:48,310
- We need provisions, mate.
- Provisions? Like him?

18
00:00:48,360 --> 00:00:49,910
He coming?

19
00:00:49,960 --> 00:00:51,630
- Is he coming?
- Doesn't have to come.

20
00:00:51,680 --> 00:00:53,470
I weren't set on him.

21
00:00:53,520 --> 00:00:56,230
There's a fucking bag within a bag
here. That's a bag inside a bag.

22
00:00:56,280 --> 00:00:57,630
It's for souvenirs, mate.