Tracers altyazı (577948)

1
00:01:20,164 --> 00:01:21,565
Lafayette Courier.

2
00:01:21,765 --> 00:01:24,900
Got it. Thank you. Bye-bye.

3
00:01:28,905 --> 00:01:31,540
Cam! Have you seen Cam?

4
00:01:40,450 --> 00:01:45,623
Cam! Where in the hell is he?
Cam, where you at, buddy? Damn!

5
00:01:46,574 --> 00:01:49,191
Cam! Uptown express, okay!

6
00:03:15,678 --> 00:03:18,313
- Are you okay?
- Yeah. I'm fine.

7
00:03:22,519 --> 00:03:24,988
Hey, you! Come back here.

8
00:03:25,088 --> 00:03:26,722
Sorry about your bike.

9
00:03:28,524 --> 00:03:30,498
Come back here!

10
00:03:46,401 --> 00:03:47,809
Cam.

11
00:03:49,445 --> 00:03:50,861
Cam.

12
00:03:51,648 --> 00:03:53,651
You want your check or not?

13
00:03:54,543 --> 00:03:55,267
Sorry.

14
00:03:59,956 --> 00:04:02,359
Lonnie, I need more runs.

15
00:04:02,459 --> 00:04:06,127
Cam, I'm happy to help you out,
but you need a bike first, man.

16
00:04:08,264 --> 00:04:10,870
Got a friend that can loan you one?

17
00:04:14,117 --> 00:04:15,799
Hey...

18
00:04:16,807 --> 00:04:18,539
keep your head up.

19
00:04:26,983 --> 00:04:29,025
Hey, hey, hey, hey! Hey!

20
00:04:29,125 --> 00:04:31,352
- What?
- Where you been hiding?

21
00:04:37,369 --> 00:04:38,375
Whatcha got there, Cam?

22
00:04:38,475 --> 00:04:40,117
- Nothing.
- Nothing?

23
00:04:42,031 --> 00:04:44,268
Okay, so what?
You forget about us or what?

24
00:04:44,368 --> 00:04:48,072