Gravity altyazı (560259)

1
00:00:15,977 --> 00:00:18,937
DÜNYA GEZEGENİNDEN
600 KM YÜKSEKTE

2
00:00:19,188 --> 00:00:21,189
SICAKLIK +258 İLE -148
FAHRENHEIT ARASINDA

3
00:00:21,441 --> 00:00:24,484
DEĞİŞİKLİK GÖSTERİR

4
00:00:24,944 --> 00:00:27,237
SESİ İLETECEK BİR ŞEY YOK

5
00:00:27,488 --> 00:00:29,031
HAVA BASINCI YOK

6
00:00:29,282 --> 00:00:32,367
OKSİJEN YOK

7
00:00:33,703 --> 00:00:37,122
UZAYDA YAŞAM İMKANSIZDIR

8
00:00:38,791 --> 00:00:41,960
YERÇEKİMİ

9
00:01:06,819 --> 00:01:09,196
Yedek bölüm 1 ve 2'deki...

10
00:01:09,447 --> 00:01:12,157
P1 ATA çıkarma işleminin
bittiğini doğrulayın.

11
00:01:12,992 --> 00:01:16,787
DMA M1, M2, M3 ve M4 tamam.

12
00:01:17,038 --> 00:01:19,539
Tamam. Anlaşıldı, Explorer.

13
00:01:20,291 --> 00:01:21,959
Dr. Stone, Houston.

14
00:01:22,210 --> 00:01:25,003
Revir, EKG değerlerinizden
dolayı endişeli.

15
00:01:25,254 --> 00:01:26,922
İyiyim, Houston.

16
00:01:27,173 --> 00:01:31,009
Revir aynı fikirde değil, doktor.
Baş dönmesi var mı?

17
00:01:31,260 --> 00:01:34,888
Her zamanki kadar, Houston.
Göstergeler yeşilde.

18
00:01:35,139 --> 00:01:38,475
İletişim kartı bağlantısı
veri alımı için hazır.

19
00:01:39,268 --> 00:01:43,271
Bu işe yararsa, yarın indiğimizde
hepinize benden birer tur içki.

20
00:01:43,648 --> 00:01:44,815
Anlaştık, doktor.

21
00:01:45,066 --> 00:01:48,694
Unutmayın, Houston
margaritaya bayılır.

22
00:01:49,821 --> 00:01:52,114
İletişim kartı yeniden başlatılıyor.

23
00:01:52,365 --> 00:01:53,991
Bağlantıyı doğrulayın lütfen.