Toy Story That Time Forgot altyazı (558051)

1
00:00:02,468 --> 00:00:05,648
ZAMANIN UNUTTUĞU OYUNCAK HİKAYESİ

2
00:00:05,649 --> 00:00:07,449
çevirmen : hyphen

3
00:00:07,914 --> 00:00:09,773
Ho, ho, nasılsınız, millet.

4
00:00:09,799 --> 00:00:12,567
Elbette ki Noel neşesi var.

5
00:00:13,234 --> 00:00:14,520
Merhaba, köylüler!

6
00:00:14,580 --> 00:00:15,586
Hooop!

7
00:00:15,620 --> 00:00:17,721
Affedersiniz! Özür dilerim! Teşekkür ederim!

8
00:00:17,799 --> 00:00:19,333
Selam sana, bebek Ren Geyiği.

9
00:00:19,401 --> 00:00:21,669
Haydi biraz Noel neşesi saçalım!

10
00:00:22,181 --> 00:00:23,837
Ben cin perisiyim.

11
00:00:23,905 --> 00:00:25,939
Seni herkesten daha güzel yapacağım.

12
00:00:26,007 --> 00:00:27,674
Ta ta! Yaşasın!

13
00:00:27,742 --> 00:00:29,043
Affedersiniz, bayan.

14
00:00:29,110 --> 00:00:30,744
Oğlumun dondurmasında bir böcek var,

15
00:00:30,812 --> 00:00:32,579
ve böceklere alerjisi var!

16
00:00:32,986 --> 00:00:34,515
Oldu işte, tatlım. Tadını çıkar.

17
00:00:35,446 --> 00:00:37,876
Oh, hayır! Dinozorum kaçtı!

18
00:00:38,040 --> 00:00:39,329
Seni bulacağım!

19
00:00:40,126 --> 00:00:42,532
- Bunu duydun mu, Rex?
- Biraz endişelendim.

20
00:00:42,579 --> 00:00:43,123
Hayır!

21
00:00:43,191 --> 00:00:46,487
İlk defa, en sonunda
bir dinozor olarak oynanacağım!

22
00:00:46,513 --> 00:00:46,888
Oh.

23
00:00:46,914 --> 00:00:49,204
Kendini hazırla. Bölümünü yaşa.

24
00:00:49,230 --> 00:00:51,565
Dinozoru oynamamalısın.

25
00:00:51,633 --> 00:00:53,700