Barnabo delle montagne altyazı (525737)

1
00:00:44,326 --> 00:00:50,301
Woodsmen and poachers, bandits, smugglers:
a war of revenge, ambush, killing

2
00:00:50,571 --> 00:00:55,739
which live in the memory of
mountain men with the greatness of myth.

3
00:07:58,683 --> 00:08:02,309
"Wine Rooms"

4
00:08:54,056 --> 00:08:55,725
Do you have a room to sleep in?

5
00:08:59,542 --> 00:09:00,594
For tonight.

6
00:09:02,537 --> 00:09:04,167
It costs 5 lire.

7
00:09:10,340 --> 00:09:11,365
This way.

8
00:10:07,417 --> 00:10:10,674
"G.B. Darrio
killed in service 9-2-1919".

9
00:10:15,262 --> 00:10:17,476
You're the new woodsman, aren't you?

10
00:10:19,237 --> 00:10:20,760
Are you able to shoot?

11
00:10:21,873 --> 00:10:22,937
What's your name?

12
00:10:23,615 --> 00:10:24,673
Barnabo.

13
00:10:26,277 --> 00:10:27,645
Allright.

14
00:10:28,089 --> 00:10:30,009
Sign here.

15
00:11:41,881 --> 00:11:42,913
Inspection!

16
00:11:44,327 --> 00:11:45,597
Inspection!

17
00:11:46,451 --> 00:11:48,521
There is an inspection
at the powder magazine.

18
00:12:47,432 --> 00:12:48,448
The rifle..

19
00:12:49,229 --> 00:12:50,598
let me check your rifle.

20
00:13:39,848 --> 00:13:41,445
Next time pay more attention,

21
00:13:41,515 --> 00:13:43,083
when keeping the rifle loaded.

22
00:17:31,732 --> 00:17:32,735
Troop,

23
00:17:32,884 --> 00:17:34,436
attention!

24
00:17:41,884 --> 00:17:44,302
In citizenry's name