Arctic Air altyazı (511154)

1
00:00:00,483 --> 00:00:01,884
Previously on Arctic Air...

2
00:00:01,986 --> 00:00:05,120
I want to set up a Search
and Rescue here at Arctic Air.

3
00:00:05,122 --> 00:00:07,923
It's a way to bankrupt the company.

4
00:00:07,925 --> 00:00:10,025
For the record,

5
00:00:10,027 --> 00:00:11,927
I admire what you're trying to do.

6
00:00:11,929 --> 00:00:13,128
We need dedicated Search
and Rescue in the north.

7
00:00:13,130 --> 00:00:14,529
I appreciate that.

8
00:00:38,642 --> 00:00:42,644
And, here comes whistler's
badass bouldering champ,

9
00:00:42,646 --> 00:00:45,546
Hank "The Gripper" Nordstrom!

10
00:00:48,250 --> 00:00:50,151
Hey, Grip, give a shout out to the peeps!

11
00:00:50,153 --> 00:00:51,819
Hurly burly, bro!

12
00:00:51,821 --> 00:00:52,887
Yeah!

13
00:00:52,889 --> 00:00:54,388
That was uber sick, man.

14
00:00:56,058 --> 00:00:57,524
- Whoo!
- That was awesome.

15
00:00:57,526 --> 00:00:58,726
Hey, Gary, let me say hi to Megan.

16
00:00:58,728 --> 00:01:00,761
Aw, dude, you are so married.

17
00:01:00,763 --> 00:01:02,162
Baby, check this out.

18
00:01:02,164 --> 00:01:03,497
Top of the world.

19
00:01:03,499 --> 00:01:06,367
Whoo! Yeah!

20
00:01:07,335 --> 00:01:09,102
Come on, bro, let's do this.

21
00:01:09,104 --> 00:01:11,238
Let's go, hey, hey, give
me the rope, I'll lead.

22
00:01:11,240 --> 00:01:12,239
Take it.

23
00:01:12,241 --> 00:01:13,307
Yeah...

24
00:01:17,111 --> 00:01:19,179
What the hell are we gonna do?