Dawkins: Sex, Death and the Meaning of Life altyazı (487810)

1
00:00:07,400 --> 00:00:09,600
Hepimiz öleceğiz.

2
00:00:09,600 --> 00:00:13,440
Yalnızca bunun ne zaman ve nasıl olacağını bilmiyoruz.

3
00:00:14,000 --> 00:00:18,700
Birdenbire, öylece bitiverecekse, yaşamın anlamı nedir ki?

4
00:00:19,900 --> 00:00:22,400
- Of, şuna bak!
- Gördüm, gördüm.

5
00:00:22,400 --> 00:00:25,560
- Daha yakınına gideceğiz.
Daha yakınına gideceğiz.

6
00:00:25,800 --> 00:00:30,200
ABD'yi yılda binden fazla kasırga vuruyor.

7
00:00:30,200 --> 00:00:34,670
Birçoğu az hasarla atlatılıyor.
Ama bu seferki farklıydı.

8
00:00:35,400 --> 00:00:36,200
- İşte, orada.

9
00:00:36,200 --> 00:00:40,400
- Aman tanrım! Şuradaki yoldan geçecek.

10
00:00:41,300 --> 00:00:45,000
- Vay canına! Bu bir canavar kasırga.

11
00:00:52,700 --> 00:00:55,600
- Şu yukarıdaki arka duvarın olduğu yer tapınaktı.

12
00:00:55,600 --> 00:00:57,239
Sunak da oradaydı.

13
00:00:57,240 --> 00:01:01,036
Onun arkasında da benim içinde olduğum ev duruyordu.

14
00:01:01,037 --> 00:01:03,200
Çok yakındım yani.

15
00:01:05,440 --> 00:01:09,240
Kasırga, Missouri eyaletindeki Joplin şehrini yerle bir etti...

16
00:01:09,240 --> 00:01:12,800
...ve 162 insanı öldürdü.

17
00:01:14,160 --> 00:01:16,759
- Orası Green Briar Huzurevi'ydi...

18
00:01:16,760 --> 00:01:18,880
...ve orada da 5 kişi öldü.

19
00:01:18,880 --> 00:01:22,000
- Korkunç, korkunç bir görüntü bu.
Berbat bir görüntü.

20
00:01:22,720 --> 00:01:25,938
Felaketin karşısında bu Katolik rahip...

21
00:01:25,938 --> 00:01:29,250
...huzuru, dini inancında buluyor.

22
00:01:29,920 --> 00:01:32,760
- Tanrı'nın bir planı olduğuna...

23
00:01:32,760 --> 00:01:36,132
...ve bu planın da bir amacı olduğuna inanmak zorundayım.

24
00:01:36,132 --> 00:01:40,196
Tanrı'nın bizim için bir şeyler yaptığını hissediyorum.