Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch altyazı (473654)

1
00:00:01,167 --> 00:00:03,127
(BEEPING)

2
00:00:12,595 --> 00:00:14,596
(ELECTRICAL BUZZING)

3
00:00:42,792 --> 00:00:44,334
(ZAPPING)

4
00:00:44,836 --> 00:00:46,837
(MANIACAL LAUGHTER)

5
00:00:46,880 --> 00:00:48,005
Huh?

6
00:00:48,548 --> 00:00:49,798
Oh.

7
00:00:50,425 --> 00:00:52,426
Ha-ha-ha-ha!

8
00:00:57,223 --> 00:00:58,807
(HAWAIIAN MUSIC)

9
00:01:05,231 --> 00:01:06,356
(GROWLS)

10
00:01:06,816 --> 00:01:08,484
(SCREAMING)

11
00:01:09,444 --> 00:01:12,112
- Aloha.
- What?

12
00:01:13,573 --> 00:01:15,407
STITCH: Bye-bye.

13
00:01:19,287 --> 00:01:20,287
(COUGHS)

14
00:01:20,872 --> 00:01:22,790
(LAUGHS)

15
00:01:37,972 --> 00:01:40,808
Stitch, why are you doing this?

16
00:01:42,435 --> 00:01:43,685
Ah-ha-ha-ha-ha!

17
00:01:43,895 --> 00:01:45,187
Please stop.

18
00:01:51,361 --> 00:01:52,778
(GROWLS)

19
00:01:52,862 --> 00:01:53,862
(GASPS)

20
00:01:56,783 --> 00:01:58,784
Stop it, Stitch. Don't...

21
00:02:01,788 --> 00:02:03,997
No! Stitch!

22
00:02:04,082 --> 00:02:07,126
Wake up! Wake up!

23
00:02:07,168 --> 00:02:09,795
Wake up, Stitch. Wake up.

24
00:02:09,838 --> 00:02:12,214
Stitch, wake up.

25
00:02:12,298 --> 00:02:15,801
It's all right. Don't worry.