Hakkenden: Touhou Hakken Ibun altyazı (455348)

1
00:00:01,930 --> 00:00:02,720
Cidden ama!

2
00:00:02,720 --> 00:00:04,255
Shino da Sousuke de...

3
00:00:04,256 --> 00:00:05,790
...bize bir haber bile vermeden
bu saate kadar dışarıda...

4
00:00:05,790 --> 00:00:06,690
...ne yaptıklarını sanıyorlar?!

5
00:00:06,690 --> 00:00:09,800
Endişelendiysen onları aramaları için
tilkileri gönderebilirim.

6
00:00:09,800 --> 00:00:12,700
Gerekmez.
Endişelendiğim falan yok.

7
00:00:16,030 --> 00:00:17,860
Bu arada Hamaji...

8
00:00:17,860 --> 00:00:20,580
...yarın gidip bir okula
bakmak ister misin?

9
00:00:21,880 --> 00:00:23,080
Okula mı?

10
00:00:23,080 --> 00:00:27,710
Görünüşe göre Shi-chan'la Sousuke-kun
bir süre daha burada kalacaklar.

11
00:00:28,440 --> 00:00:31,740
Sen de bu arada okula
gitmek istemez misin?

12
00:00:32,720 --> 00:00:35,020
Ağabey!

13
00:00:37,670 --> 00:00:39,720
{i1}Nereye gitti bu adam?{i0}

14
00:00:41,970 --> 00:00:44,140
{i1}Sousuke!{i0}

15
00:00:52,220 --> 00:00:53,580
Sou!

16
00:00:53,580 --> 00:00:55,070
İyiyim ben.

17
00:00:55,070 --> 00:00:58,220
Yara pek derin değil.

18
00:00:59,080 --> 00:01:01,490
Murasame, Satomi'ye haber ver!

19
00:01:01,490 --> 00:01:02,500
Tamamdır!

20
00:01:02,950 --> 00:01:04,990
Kıpırdama Sousuke.

21
00:01:04,990 --> 00:01:05,990
Tamam.

22
00:01:06,580 --> 00:01:10,140
Yalnız bu şeyin bir işe yarayacağı
hiç aklıma gelmezdi.

23
00:01:10,140 --> 00:01:11,010
Ne?

24