The Illusionist altyazı (44667)

1
00:03:50,530 --> 00:03:54,626
It's her! I know it's her!
She wants to tell us something!

2
00:03:54,701 --> 00:03:56,168
- We must do something.!
- Sit down.!

3
00:03:56,236 --> 00:03:59,137
- Please.!
- Hey!

4
00:04:11,217 --> 00:04:15,677
In the name of His Imperial Majesty
and the city of Vienna...

5
00:04:15,755 --> 00:04:19,156
I hereby arrest Eduard Abramovicz...

6
00:04:19,225 --> 00:04:22,126
Also known as Eisenheim
the Illusionist...

7
00:04:22,195 --> 00:04:25,392
...on charges of disturbing public order...

8
00:04:25,465 --> 00:04:28,957
Charlatanism and threats
against the empire.!

9
00:04:29,035 --> 00:04:32,232
Leave him alone!

10
00:04:37,176 --> 00:04:39,804
They're arresting him!
They're arresting Eisenheim!

11
00:05:03,002 --> 00:05:05,436
Chief Inspector Uhl.

12
00:05:16,749 --> 00:05:19,843
- You're late.
- My apologies, Your Highness.

13
00:05:19,919 --> 00:05:22,888
I was attending to
the loose ends of the case.

14
00:05:22,955 --> 00:05:26,789
- Are there still loose ends?
- Very few.

15
00:05:26,859 --> 00:05:28,850
Did he do it again?

16
00:05:31,297 --> 00:05:33,492
How does he do it?

17
00:05:33,566 --> 00:05:36,057
L"m afraid I still don"t know.

18
00:05:37,804 --> 00:05:39,738
Did you ask him?

19
00:05:39,806 --> 00:05:42,240
He's not talking at this point.

20
00:05:42,308 --> 00:05:45,800
Well, I'm sure
you have... Methods...

21
00:05:45,878 --> 00:05:48,540
...for that kind of thing.

22
00:05:50,049 --> 00:05:52,984
I want you to put an end to it.

23