Stargate: Infinity altyazı (377578)

1
00:00:08,040 --> 00:00:10,554
- Sağa giden yolu takip et!
- Emin misin?

2
00:00:13,560 --> 00:00:15,676
İyi fikir.

3
00:01:29,280 --> 00:01:30,395
Düzgün sür şunu!

4
00:01:36,120 --> 00:01:39,112
- Şimdi ne olacak?
- "Hiçbir şey için durma" dediler.

5
00:01:39,320 --> 00:01:41,629
Ama sola gidemiyoruz
çünkü köprü parçalanmış...

6
00:01:41,840 --> 00:01:44,229
...sağa da gidemiyoruz,
orası da uçurum.

7
00:01:45,800 --> 00:01:47,028
Ama burada beklersek de...

8
00:01:49,520 --> 00:01:50,509
...enseleniriz!

9
00:01:50,680 --> 00:01:52,910
Görevdeyken, neye ayıracak
zamanımız yoktur, çocuklar?

10
00:01:53,080 --> 00:01:55,594
- Emin değilim, efendim.
- Ama iki seçenek de kötü gibiydi, çavuş.

11
00:01:55,760 --> 00:01:58,718
- Doğru olanı nasıl bilebilirdik?
- Bilemezdiniz, Bay Harrison.

12
00:02:00,080 --> 00:02:01,877
Asıl mesele bu.

13
00:02:02,320 --> 00:02:04,959
Bazen tek bir seçeneği
kabul etmek zorunda kalırsın.

14
00:02:05,160 --> 00:02:06,798
Ah.

15
00:02:12,640 --> 00:02:14,551
Söylesene, Harrison,
Morv tatbikatın nasıl gidiyor?

16
00:02:14,720 --> 00:02:16,790
Sorma sakın.

17
00:02:17,000 --> 00:02:21,516
Bunu ilk denemesinde başaran
bir öğrenci gördüğümü söyleyemem.

18
00:02:23,880 --> 00:02:25,677
Ben burada ayrılıyorum.

19
00:02:26,600 --> 00:02:28,397
Stacey?

20
00:02:29,160 --> 00:02:32,391
Amcasının duruşması var, Seattle.
Bizimle gelmek ister misin?

21
00:02:32,600 --> 00:02:36,991
Laboratuvarda bize ihtiyaçları var,
ama binbaşı Bonner'e iyi şanslar diliyorum.

22
00:02:37,200 --> 00:02:40,909
Evet, Gus Bonner'in emirlere
karşı geldiğine inanamıyorum.