Il grande sogno altyazı (312851)

1
00:00:39,320 --> 00:00:41,356
Form up and close ranks!

2
00:00:43,240 --> 00:00:45,037
Heads up.

3
00:00:45,920 --> 00:00:47,319
At ease.

4
00:00:49,080 --> 00:00:50,672
Attention!

5
00:00:51,920 --> 00:00:53,717
You!

6
00:00:55,240 --> 00:00:57,071
What's your name?

7
00:00:57,160 --> 00:00:59,435
- Casella Nicola.
- What?

8
00:01:00,360 --> 00:01:02,316
Student Public Safety Guard,

9
00:01:02,520 --> 00:01:04,795
First Battalion,
Second Company of your platoon!

10
00:01:05,280 --> 00:01:06,633
I'm watching you!

11
00:01:07,040 --> 00:01:10,635
THE BIG DREAM

12
00:01:48,480 --> 00:01:50,038
Do you want to go too?

13
00:01:50,240 --> 00:01:52,913
I'm broke, besides
we gotta go back to barracks.

14
00:01:53,120 --> 00:01:54,758
- Who are you waiting for?
- Nicola.

15
00:01:54,960 --> 00:01:56,393
The guy from Apulia.

16
00:01:57,640 --> 00:02:00,074
Rosa, who's your favorite actor?

17
00:02:00,280 --> 00:02:02,077
Why, are you jealous?

18
00:02:02,640 --> 00:02:04,278
No, just to know.

19
00:02:05,080 --> 00:02:07,116
- Antonio Guidi.
- Who?

20
00:02:07,440 --> 00:02:10,955
The guy in "Don't Call Me Love",
he's tops.

21
00:02:11,160 --> 00:02:12,639
And Mastroianni too.

22
00:02:13,600 --> 00:02:14,715
Coming!

23
00:02:15,000 --> 00:02:17,070
Sure, Mastroianni too...

24
00:02:17,280 --> 00:02:20,113