My Winnipeg altyazı (303066)

1
00:00:13,980 --> 00:00:19,194
TV-Rip: Burak ŞAHİN

2
00:00:23,907 --> 00:00:26,827
Tamam.
"Ben daha dün doğmadım canım."

3
00:00:26,910 --> 00:00:29,162
Ben daha dün doğmadım canım.

4
00:00:29,246 --> 00:00:31,164
"Kürkü de, kanı da biliyorum."

5
00:00:31,248 --> 00:00:33,959
Kürkü de, kanı da biliyorum.

6
00:00:34,000 --> 00:00:37,504
-"Nerede oldu bu?"
-Nerede oldu bu? Arka koltukta mı?

7
00:00:37,629 --> 00:00:40,590
-Ne nerede oldu?
-Asıl parti.

8
00:00:40,674 --> 00:00:44,761
Baştan alalım.
"Asıl parti. Seni zorladı mı?"

9
00:00:44,845 --> 00:00:48,640
-Asıl parti. Seni zorladı mı...
-"Yoksa geriye uzanıp..."

10
00:00:48,723 --> 00:00:52,477
Yoksa geriye uzanıp
işi oluruna mı bıraktın?

11
00:00:52,561 --> 00:00:55,272
"Yoksa geriye uzanıp
işi oluruna mı bıraktın?"

12
00:00:55,355 --> 00:00:58,942
Yoksa geriye uzanıp
işi oluruna mı bıraktın?

13
00:00:59,025 --> 00:01:02,696
"Koşu takımındaki çocuk muydu,
yoksa levyeli adam mı?"

14
00:01:02,779 --> 00:01:07,325
Koşu takımındaki çocuk muydu,
yoksa levyeli adam mı?

15
00:01:07,367 --> 00:01:10,871
Biraz daha öfkeli.
"Koşu takımındaki çocuk muydu?"

16
00:01:10,996 --> 00:01:15,083
Koşu takımındaki çocuk muydu,
yoksa levyeli adam mı?

17
00:01:15,167 --> 00:01:17,752
-Mükemmel. Kes.
-Kesin.

18
00:01:23,717 --> 00:01:28,513
Winnipeg, Winnipeg

19
00:01:28,555 --> 00:01:32,517
Harika Winnipeg

20
00:01:32,642 --> 00:01:36,938
Güzel şehrim
Güzel yuvam

21
00:01:37,022 --> 00:01:41,693
Dönüp duran dünya

22
00:01:41,735 --> 00:01:46,573