Edeonui dongjjok altyazı (272795)

Edeonui dongjjok
(2008)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

Capulet & Climates

Fps:

29.97 fps

Cd Sayısı:

Dizi

Sürüm:

Ental

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

407 kB

Dizi Bilgileri:

Sezon 01 x Bölüm 21-41

Gönderen:

beyfendi2008

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

East.of.Eden.KOR.HDTV.XviD-Ental | Bölümler: 21~41 | Çevirenler: Capulet (21~24, 28); Capulet & Climates (25~27,29~41)

Altyazı içeriğini göster

1
00:01:03,605 --> 00:01:05,470
Grace, iyi misin?

2
00:01:47,468 --> 00:01:51,878
Duyduğuma göre Kore'de şu sıralar askeri
uçak alımları için görüşmeler yapılıyor.

3
00:01:51,998 --> 00:01:53,084
KUP mi?

4
00:01:53,204 --> 00:01:54,023
Evet.

5
00:01:54,813 --> 00:01:57,665
ABD Ordusu F18'lerini
satmayı düşünüyor.

6
00:01:57,785 --> 00:02:01,745
Ama fiyatları çok yüksek tutuyorlar.

7
00:02:01,865 --> 00:02:06,513
ABD ile henüz resmi bir
sonuca ulaşılmış değil ama...

8
00:02:06,633 --> 00:02:08,838
...olacakmış gibi görünüyor.

9
00:02:08,958 --> 00:02:13,599
Yani size göre KUP projesinin
gerçekleşmeme ihtimali var mı?

10
00:02:14,750 --> 00:02:19,204
Bakandan duyduğuma göre ABD Ordusuyla
ilişkilerimizi çok yakın tutuyormuşuz.

11
00:02:19,324 --> 00:02:22,999
Yakında bu konuyla ilgili haberler
duyacak olmalıyız, değil mi?

12
00:02:25,123 --> 00:02:27,043
Siz nereden biliyorsunuz?

13
00:02:27,163 --> 00:02:31,584
Sonuçta hem siz, hem de Bakan
çelişki içinde görünüyorsunuz.

14
00:02:31,913 --> 00:02:34,787
Bu sizin için çok zor olmalı.

15
00:02:36,843 --> 00:02:39,212
Haklısınız.

16
00:02:41,296 --> 00:02:43,907
Ne de olsa, Bakan hâlâ ülkenin
2 numaralı adamı.

17
00:02:44,499 --> 00:02:46,856
Bu o kadar basit değil.

18
00:02:47,643 --> 00:02:49,661
Ülkemizin iyiliğini düşünüyorsak...

19
00:02:49,781 --> 00:02:52,118
...asıl endişemiz bu olmalı.

20
00:02:59,166 --> 00:03:04,519
Bu konuda açık konuşacağım.
Sizin seviyenizde bir insanın...

21
00:03:04,639 --> 00:03:09,142
...Pusan kumar makinelerini hedeflemesi
nasıl mümkün olabilir?

22
00:03:09,262 --> 00:03:10,612
Ne basit bir iş.

23
00:03:10,732 --> 00:03:13,113