St. Trinian's altyazı (263490)

1
00:00:00,128 --> 00:00:03,040
Zekilerin zekisini, dahilerin
dahisini bulup,

2
00:00:03,168 --> 00:00:05,523
en parlak zekalı öğrencimizi

3
00:00:05,648 --> 00:00:09,641
bu yılın Okullar Arası Mücadele
yarışmasında tanıyacağız.

4
00:00:14,488 --> 00:00:18,276
Sağımda kırmızı köşede
Ampleforth Koleji

5
00:00:18,408 --> 00:00:23,323
Solumda mavi köşede ise
Peaches Chelsea ve Chloe

6
00:00:23,448 --> 00:00:26,724
St Trinian's dan!

7
00:00:26,888 --> 00:00:30,642
Hangi kelime, devletin vergi
poliçeleri vasıtasıyla ücret

8
00:00:30,768 --> 00:00:33,328
artışlarının neden olduğu

9
00:00:33,448 --> 00:00:36,565
genişlemeyi sınırlamak amacıyla yaptığı

10
00:00:36,688 --> 00:00:39,566
çalışanların kazançlarından ek vergi
alınması anlamına gelir?

11
00:00:41,528 --> 00:00:43,120
Chelsea, St Trinian.

12
00:00:43,248 --> 00:00:44,397
Mali sürükleme.

13
00:00:45,288 --> 00:00:47,119
Mali sürükleme, doğru cevap.

14
00:00:47,248 --> 00:00:48,920
Tebrikler,5 puan.

15
00:00:50,568 --> 00:00:53,287
Hangi Roman şair...

16
00:00:53,408 --> 00:00:55,239
Peaches, St Trinian.

17
00:00:55,368 --> 00:00:56,687
Ovid.

18
00:00:56,808 --> 00:00:58,719
Ovid kartımdaki cevap.

19
00:01:00,208 --> 00:01:01,357
Kim yazdı...

20
00:01:02,408 --> 00:01:04,524
Charles Dickens.

21
00:01:04,648 --> 00:01:07,242
...doğru cevap, affedersin, Ampleforth...

22
00:01:07,368 --> 00:01:10,166
henüz yarışmanın başında fark yediniz.

23
00:01:11,528 --> 00:01:12,597
Çabuk.

24
00:01:19,208 --> 00:01:21,597