Logan's Run altyazı (143327)

1
00:02:59,607 --> 00:03:00,908
Uyan

2
00:03:01,642 --> 00:03:05,179
Logan, buradasın.
Bana söylediklerinde inanamadım.

3
00:03:06,781 --> 00:03:08,582
Logan 6.

4
00:03:08,950 --> 00:03:11,452
Hergün yeni bir Kumadam'a
yetki verilmiyor.

5
00:03:11,652 --> 00:03:14,188
Sana söyleyeceğim, Francis, bu o.

6
00:03:14,421 --> 00:03:15,689
Belki, belki değil.

7
00:03:15,923 --> 00:03:18,125
Ne farkeder?
O artık senin değil.

8
00:03:21,428 --> 00:03:23,297
Pekala, onu uyandırmamı ister misin?

9
00:03:24,798 --> 00:03:25,933
İzinsiz giriş.

10
00:03:26,133 --> 00:03:27,100
Yaptın işte.

11
00:03:27,301 --> 00:03:30,470
Tarayıcılar izinsiz giriş rapor ediyor. Tanımlayın.

12
00:03:30,671 --> 00:03:33,940
Logan 5, Francis 7,
yetkili görev kadranı.

13
00:03:34,141 --> 00:03:36,209
İzinsiz giriş kaza sonucu.

14
00:03:36,443 --> 00:03:40,113
Temiz, Logan 5, Temiz, Francis 7.

15
00:03:43,349 --> 00:03:45,285
Pekala, Francis, Seninleyim.

16
00:04:06,672 --> 00:04:08,907
Sadece deliler
çocuk odasında dolaşır.

17
00:04:09,141 --> 00:04:11,343
Yarın iki yeni
Kumadam gelecek.

18
00:04:11,543 --> 00:04:12,377
Nereden biliyorsun?

19
00:04:12,578 --> 00:04:14,580
Adamlarımızdan bazıları
bu gece Atlıkarınca'da.

20
00:04:14,813 --> 00:04:16,481
Ve Kumadamlar daima yenilenir.
Biliyorum.

21
00:04:17,049 --> 00:04:19,017
Ama bilmiyorsun. Sadece farzediyorsun.

22
00:04:19,184 --> 00:04:22,487
Bire karşı bir. Herkesin düşündüğü
bu. Bire karşı bir.

23
00:04:22,687 --> 00:04:24,823
Neden olmasın? Herşeyin