Jekyll altyazı (111108)

1
00:00:44,080 --> 00:00:47,755
Geceyarısına bekleniyor.
Genellikle dakiktir.

2
00:00:47,920 --> 00:00:49,672
Bütün bunlara gerçekten ihtiyacın var mı ?

3
00:00:50,640 --> 00:00:53,871
Ne kadar güçlü olduğu konusunda emin değilim.
O senden güçlü mü?

4
00:00:54,040 --> 00:00:57,271
Evet.
Güç genellikle bir değişken değildir.

5
00:00:57,440 --> 00:00:59,192
Afedersin ?
Bu gibi durumlarda,

6
00:00:59,360 --> 00:01:02,397
ekstra kas veya başka bir şey
elde edemezsin.

7
00:01:02,560 --> 00:01:05,518
Buna benzeyen başka durumlar yoktur.

8
00:01:07,200 --> 00:01:09,236
Lütfen

9
00:01:10,720 --> 00:01:14,190
Karşında oturan bayan
Katherine Reimer'dır.

10
00:01:14,360 --> 00:01:17,750
O bir psikiyatrik hemşiredir
ve deneyimlidir...

11
00:01:17,920 --> 00:01:20,559
ilgili alanlarda.

12
00:01:20,720 --> 00:01:24,793
Durum konusunda tamamı ile bilgilendirilmiştir
ve evet, güvenilirdir.

13
00:01:24,960 --> 00:01:28,794
Eğer onaylarsan, bizim için çalışmak üzere
geliyor, ikimiz için de.

14
00:01:28,960 --> 00:01:31,315
Taraf tutmayacak.

15
00:01:31,480 --> 00:01:35,678
Lütfen bunu düşün. Gittiğimiz şekliyle
yola devam edemeyiz.

16
00:01:37,480 --> 00:01:43,112
Seni sandalyeden bırakmayı tercih ettiği anda,
kameralar devrededir.

17
00:01:45,000 --> 00:01:47,878
Kuralları biliyorsun.

18
00:01:48,040 --> 00:01:50,156
Onu bütün zaman boyunca
bu sandalyede tutmuyor musun?

19
00:01:50,320 --> 00:01:53,312
- Tabii ki hayır.
O zaman bu ne için?

20
00:01:53,480 --> 00:01:56,472
- Şiddetli dönemleri vardır
ve sürprizlerden hoşlanmaz.

21
00:01:56,640 --> 00:01:58,517
Sürpriz ben miyim?

22
00:02:04,280 --> 00:02:08,353