| Arama 22 sonuç buldu |
| 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 22 mesaj bulunuyor] | Sayfa:: 1, 2 Sonraki » |
| Yazar | Mesaj |
|---|---|
| Kholop (2019) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Kolay gelsin.
|
RooS Cevap: 8 Gösterim: 1008  25 Ekim 2020 21:44 |
 |
|
| Radioactive (2019) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Çevrilen altyazının tam karşılığı film veya dizi sürümünün indirilmesi için link atılabiliyor mu,forumda böyle bir sayfa var mı ya da olabilir mi?
Aslında bir konu başlığı ile ... |
RooS Cevap: 10 Gösterim: 1635 17 Ekim 2020 19:58 |
|
|
| Radioactive (2019) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Sağ olasın, eline sağlık, yalnız film Amazon yapımı bir film. Yani Türkçe altyazıları çoktan hazırlandı. Yakında sızar internete. Boş yere yorma bence kendini böyle popüler yapımla ...
|
RooS Cevap: 10 Gösterim: 1635 16 Ekim 2020 14:46 |
|
|
| Cevabını bulamadığım 2 soru (Genel » Yardım) | |
|
Bizzat ben, "acaba Roos'un altyazısı yeşil mi alacak turuncu mu" diye en az 10 kez bakmışımdır bu filmin sayfasına. 8-
Mantıklı. 
Daha yeşile baya var gibi. Turuncu bile ... |
RooS Cevap: 5 Gösterim: 467 16 Ekim 2020 14:45 |
|
|
| Cevabını bulamadığım 2 soru (Genel » Yardım) | |
|
1- Gösterdiğiniz bölüm günlük en çok indirilen altyazıları gösteriyor. Doğal olarak da yanlarındaki sayılar o diziye/filme ait altyazının indirilme miktarları.
Toplamı bile tut ... |
RooS Cevap: 5 Gösterim: 467 16 Ekim 2020 13:41 |
|
|
| Cevabını bulamadığım 2 soru (Genel » Yardım) | |
|
Selamlar,
Daha önce sorulmuş mu diye aradım ama bulamadım. İlk sorum şu: https://images2.imgbox.com/6b/f6/JtcYIviZ_o.png Buradaki 539 rakamı neyi ifade ediyor? Toplam indirme desem ... |
RooS Cevap: 5 Gösterim: 467 16 Ekim 2020 02:05 |
|
|
| Radioactive (2019) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
[İptal]
6017756
Radioactive.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG |
RooS Cevap: 10 Gösterim: 1635 15 Ekim 2020 23:30 |
|
|
| Saraybosna'da Ölüm (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Kolay gelsin. Bu hızla piyasada çevrilmeyecek film bırakmayacak gibisiniz. Önceki çevirileriniz için de teşekkürler. Gözden kaçmış filmleri sayenizde izlemiş oldum.
Teşekkürler. Eme ... |
RooS Cevap: 4 Gösterim: 898 13 Ekim 2020 21:56 |
|
|
| Saraybosna'da Ölüm (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
[Tamamlandı]
4466648
Death.in.sarajevo.2016.multi.1080p.hdtv.x264-ukdhd üzerinden fransızca ve ingilizce altyazılar birleştirilerek. Farklı sürümlerde bazı sahneler yok, o yüzden bu sürümü indi ... |
RooS Cevap: 4 Gösterim: 898 13 Ekim 2020 20:46 |
|
|
| The System (2018) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Çeviri tamamlandı, siteye yüklendi.
Keyifli seyirler dilerim. |
RooS Cevap: 5 Gösterim: 855 25 Eylül 2020 22:06 |
|
|
| The System (2018) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
[Tamamlandı]
7233828
The.System.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-CMRG |
RooS Cevap: 5 Gösterim: 855 24 Eylül 2020 17:06 |
|
|
| Tell It to the Bees (2018) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Siteye yüklendi, iyi seyirler.
|
RooS Cevap: 2 Gösterim: 755 23 Eylül 2020 20:41 |
|
|
| Tell It to the Bees (2018) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
[Tamamlandı]
7241926 24 Fps "Tell.It.to.the.Bees.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-PRoDJi" üstünden çevirmeye başlıyorum. |
RooS Cevap: 2 Gösterim: 755 23 Eylül 2020 01:09 |
|
|
| Frankie (2019) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
Çeviri siteye yüklenmiştir.
Keyifli seyirler dilerim. |
RooS Cevap: 7 Gösterim: 833 22 Eylül 2020 02:09 |
|
|
| Frankie (2019) (Genel » Çeviri Duyuruları » Film Çevirileri) | |
|
[Tamamlandı]
8019694 Frankie.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD üstünden çeviriyorum. |
RooS Cevap: 7 Gösterim: 833 20 Eylül 2020 23:43 |
|
|
| 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 22 mesaj bulunuyor] | Sayfa:: 1, 2 Sonraki » |