Thunder Road (2018)

Filmin altyazi çevirmeni olarak bir şeyler yazmak isterim.

Film, bir dikleksi hastasının hayatını anlatıyor diyebiliriz. O yüzden farklı bir gözle izlemek gerekiyor.

"Disleksi: Kişinin normal veya üstün zeka düzeyinde olmasına rağmen okuma, yazma ve dil becerilerinde problem yaşamasına sebep olan özel öğrenme bozukluğudur. Genellikle okuma bozukluğu şeklinde gözlemlenen disleksi, dikkat ve hafızayı da etkilemektedir."

Film, normal hayatta zorluk çeken bu kişilerin, stres anlarında ve zor koşullarda nasıl tepkiler verdiğini gözümüze sokuyor diyebiliriz. Özellikle elindekileri teker teker kaybeden hasta bir adamsa.

Jim Cummings tek kişilik bir oyunla filmi götürmüş, amaç da buydu sanırım. Mekanlar ve olaylar güzel işlenmiş. Düşük bütçeye rağmen güzel bir iş diyebilirim.

Filmin diyalogları, karakterin iç dünyasındaki karmaşıklık ve hastalığının verdiği ataklardan dolayı izleyiciler adına takip edilmesini zor kılacaktır. Bu konuda benim gözden kaçırdığım şeyler olursa bana çekinmeden iletebilirsiniz.

Teşekkürler ve iyi seyirler.


İzlemenizi tavsiye ederim.

Film çok güzel değil ama sırf baş roldeki Jim Cummings için izlenir. Bence Oscar'lık bir performans göstermiş. Sahneler oldukça uzun ve kesintisiz diyaloglarla dolu.

Film bazı sahnelerde sıkıcı olsada bir aile dramını güzel yansıtılmış ve çoğu sahnelerde duygu yoğunlu vardı.Sanırım parçalanmış ailelerin daha iyi hissedebilecği bir film.Özellikle Jim Cummings'in performansı çok çok başarılıydı ve küçük kızında yeteneğini gözden kaçırmamak gerekir.Yalnız herkesin beğenebileceği bir film değil eğer dram seviyorsanız ve biraz sabırlıysanız şans verilebilir...