Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
05 Eylül 2011
Dil:
Fransızca
Kelimeler:
18 kişi izledi 11 kişi izleyecek 1 kişinin favorisi 6 takip
Özet
Louse Wimmer kısa süreli bir işten diğerine geçmektedir. Geçmişi artık geride bırakmıştır ve sahip olduğu tek şey arabasının içindedir. Ellili yaşlarına geldiğinde, eşinden ayrılırken herşeyini kaybetmiştir ama tek başına yaşamayı başarmak istemektedir.
Ne var ki ancak kendini başkalarına açtığında yaşamına yeniden başlamayı becerebilecektir. Bu filminde, Mennegun bize bir kadın kahramanla tanışmayı, bu kadının yaşamının birkaç haftasını, onun mücadelelerini ve verdiği sözleri paylaşmayı teklif ediyor. Gerçek Louise fotogramların arasında, yağmurluğu ve sigarasıyla beliriyor. Hepimizin bildiği bir kırılganlığı cisimleştiren simgesel bir figür olarak karşımıza çıkıyor. Şimdi sıra onda. Sizi kendine dünyasına davet ediyor. | Gönderen: Chaotic Cinema
Ne var ki ancak kendini başkalarına açtığında yaşamına yeniden başlamayı becerebilecektir. Bu filminde, Mennegun bize bir kadın kahramanla tanışmayı, bu kadının yaşamının birkaç haftasını, onun mücadelelerini ve verdiği sözleri paylaşmayı teklif ediyor. Gerçek Louise fotogramların arasında, yağmurluğu ve sigarasıyla beliriyor. Hepimizin bildiği bir kırılganlığı cisimleştiren simgesel bir figür olarak karşımıza çıkıyor. Şimdi sıra onda. Sizi kendine dünyasına davet ediyor. | Gönderen: Chaotic Cinema
Yorumlar
pekosal
11 yıl önce
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
eşinden yeni ayrılan bir kadının yaşam mücadelesini anlatan güzel bir film...Corinne Masiéro adeta tek başına oynuyor oldukça da başarılı...fransa da geçen filmde euro yerine çeviride neden dolar denmiş bilemiyorum ..halbuki gözüken paralarda euro
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
Klasik bir Fransız filmi. Gayet durağan akıyor. Allahtan kısa. Uyuklayabilirsiniz. Herkese uymaz cinsinden. Ben kendimden bir şeyler bulduğum için nispeten yüksek puanladım. Ama eminim birçokları bu kadar da beğenmeyecektir. Popülariteden uzak. Bir de Fransız filmlerinde sevmediğim ve her daim olan gereksiz çıplaklık sahneleri de mevcut. Neden bu sahneleri zorlama bir şekilde sokuşturduklarını anlayamıyorum gerçekten. Belki canınız isterse izleyin diyeceğim ama izlemezsiniz yahu. Bence geçin gitsin. fatih4444 tercümesi filmi izleyebileceğiniz seviyede. Zaten zor bir tercümesi de yok filmin. İçiniz rahat kullanın.
Gelelim incelemesine...
Yönetmen Cyril Mennegun'un kamera açıları fena sayılmaz. Bence geleceği var. Maalesef vücudunu da görmek zorunda kaldığım Corinne Masiero filmi çekip çeviren isim. Fena da oynamıyor. 2012 yılının kritik filmlerinden birisi olan ve şu anda sinemalarda da yerini alan Pas ve Kemik'te de onu izleyebilirsiniz.
Kısacası bence bu filmi es geçin. Saygılarımla...
Gelelim incelemesine...
Yönetmen Cyril Mennegun'un kamera açıları fena sayılmaz. Bence geleceği var. Maalesef vücudunu da görmek zorunda kaldığım Corinne Masiero filmi çekip çeviren isim. Fena da oynamıyor. 2012 yılının kritik filmlerinden birisi olan ve şu anda sinemalarda da yerini alan Pas ve Kemik'te de onu izleyebilirsiniz.
Kısacası bence bu filmi es geçin. Saygılarımla...
Louise Wimmer Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Akşamdan Kalanlar
(2013)Gizli Kusur
(2014)Büyülü Tarla
(2013)Dom Hemingway
(2013)Son of God
(2014)Çocuklar
(2012)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - Kari Vaara
- Çeviri İstekleri - kardanadammuhittin
- Film Çevirileri - Ying Yang
- Film Çevirileri - Aweless
- Dizi Haberleri - Quaresmania
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,125)
Beverly Hills Cop: Axel F (671)
Kimitachi wa dô ikiru ka (496)
Dune: Part Two (205)
The Fall Guy (150)
Mad Max: Fury Road (145)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (90)
Tarot (85)
Inside Out (72)
The Godfather (63)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (7,803)
The Acolyte (760)
Evil (481)
Tracker (270)
Halo (186)
The Bear (135)
Better Call Saul (131)
Yellowstone (121)
The Walking Dead (114)
From (111)