Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Rating:
Vizyon Tarihi:
31 Ekim 2011
Dil:
Serbian
Müzik:
Web Sitesi:
Çekim Yeri:
Belgrade, Serbia
Nam-ı Diğer:
The Parade
51 kişi izledi 79 kişi izleyecek 13 kişinin favorisi 80 takip
Özet
İşlenen bir suçu, güldürü unsuruna dönüştüren ve klişelerle, basmakalıp değerlerle eğlenen bu şamatacı komedi Sırbistan’da ve diğer eski Yugoslavya ülkelerinde büyük ilgi gördü. Bir pitbul teriyer’in canını kurtarmak için yapılan ameliyat, çok farklı dünyalardan iki kişiyi bir araya getirir: Eski kafalı bir maço ve iç mimari takıntılı bir gey. Homofobi, abartılı bir toplumsal cinsiyet sergilenmesi ile buluşmuştur. Bu arada Sırp, Boşnak, Müslüman, Kosovalı, Arnavut ve Hırvat savaş gazilerinden oluşan eski hasımlar, kendilerini bir grup gey eylemciyle tuhaf bir ilişki içinde bulurlar. Bu alacalı tayfa, olanaksız ve bir ihtimal de intihar sayılabilecek bir göreve talip olurlar: Çiçeği burnunda bir Gey Onur Yürüyüşü girişimini milliyetçilerin ve neo-nazilerin saldırılarından koruyacak, etkinliğin başarıyla sonuçlanmasını sağlayacaklardır. Srdjan Dragojevic’in filmi, Balkan savaşından yıllar sonra bile iki kemikleşmiş cephe sayesinde hâlâ parçalanmış ve bölünmüş halde duran bir topluma ve Sırbistan’daki geylerin hayatta kalma stratejilerine bakıyor. Sıfatına layık bir komediden de beklenebileceği gibi, konu ne kadar eğlenceli olursa olsun, gerçek yaşamın trajedisi her zaman bir adım ötede bekliyor. Berlin Film Festivali | Gönderen: Sinigami
Yorumlar
Balkan ve dünya sineması için çok özel bir yapım olduğu su götürmez bir gerçek. Homoseksüelliğe ve mücadelesine Belgrad'tan başarılı bir bakış. Balkanların karışık toplumunda (ki bu toplum içerisinde Müslümanların da varlığı göz önünde bulundurulmalı) farklı seçimlere savaş sonrası tahammül boyutlarını ve cepheleşmeyi gösteren çok özel bir film. İnsanoğlu cepheleşmek için her zaman bir sebep yaratıyor kendine galiba. Nefret sevginin daima bir adım önünde gitmeye devam ediyor. Bu önemli biyografik yapım da buna mizahi ve dramatik bir bakış açısıyla ve en doğru perspektiften bakıyor. Bu güzel filmi tam manasıyla doğru anlamak için kesinlikle Balkan tarihi bilgisi şart. Bilgi olmadan ancak yavan ve taraflı bakma imkanınız olabilir. Gerçekten iyi bir film izlemek istiyorsanız birazcık vakit ayırıp son dönem Balkan tarihi hakkında birkaç bir şey okumanızda fayda var. Sonrasında hem gülecek hem de düşüneceksiniz. Son 3 yılın en başarılı filmlerinden bir tanesi olan bu güzel filmi izlemenizi şiddetle tavsiye ederim.
Gelelim bu başarılı filmin incelemesine…
Balkan sinemasının başarılı aktör ve aktrislerini buluşturan bu filmin yönetmeni de başarılı bir isim olan Srdjan Dragojevic. Başarılı yönetmenin son filmi Nocni Brodovi geçen yıl gösterimdeydi. İşleyiş biçimi hayranlık verici. Hollywood alıntıları tam yerinde. Kalite üst seviyede. Dragojevic bu iş için doğmuş olanlardan. Başrolde Balkan sinemasının en büyük yıldızlarından bir tanesi olan Nikola Kojo var ve mükemmelin üstünde bir performansla karşılıyor sizleri. Adeta kendimi buldum rolünde. Dışarıdan içeriye bakıştaki tereddütleriyle düşüncelerimizi yansıtıyor aslında. Yani en azından saygılı olabiliyorsanız farklılığa ve çeşitliliğe. Son filmi 'Balkanlarda Herhangi Bir Adamın Ölümü' izleme listemdeki yerini koruyor. Milos Samolov da dramatik tavırlarda mükemmeldi. Goran Jevtic de keza öyle. Son dönemin yıldızı en çok parlayan Sırp aktrisi Hristina Popovic'in varlığı da büyük bir artı. Minik rolleriyle Balkanlardaki tüm bayrakları temsil eden Goran Najovec, Dejan Acimovic ve Toni Mihajloski'ye de şapka çıkartıyorum. Hepsi de Balkan sinemasının emektar isimleri.
Mükemmel bir kombine. İzlemelisiniz. Önyargılarınızı silin, oturun ve keyifle izleyin. Saygılarımla…
Gelelim bu başarılı filmin incelemesine…
Balkan sinemasının başarılı aktör ve aktrislerini buluşturan bu filmin yönetmeni de başarılı bir isim olan Srdjan Dragojevic. Başarılı yönetmenin son filmi Nocni Brodovi geçen yıl gösterimdeydi. İşleyiş biçimi hayranlık verici. Hollywood alıntıları tam yerinde. Kalite üst seviyede. Dragojevic bu iş için doğmuş olanlardan. Başrolde Balkan sinemasının en büyük yıldızlarından bir tanesi olan Nikola Kojo var ve mükemmelin üstünde bir performansla karşılıyor sizleri. Adeta kendimi buldum rolünde. Dışarıdan içeriye bakıştaki tereddütleriyle düşüncelerimizi yansıtıyor aslında. Yani en azından saygılı olabiliyorsanız farklılığa ve çeşitliliğe. Son filmi 'Balkanlarda Herhangi Bir Adamın Ölümü' izleme listemdeki yerini koruyor. Milos Samolov da dramatik tavırlarda mükemmeldi. Goran Jevtic de keza öyle. Son dönemin yıldızı en çok parlayan Sırp aktrisi Hristina Popovic'in varlığı da büyük bir artı. Minik rolleriyle Balkanlardaki tüm bayrakları temsil eden Goran Najovec, Dejan Acimovic ve Toni Mihajloski'ye de şapka çıkartıyorum. Hepsi de Balkan sinemasının emektar isimleri.
Mükemmel bir kombine. İzlemelisiniz. Önyargılarınızı silin, oturun ve keyifle izleyin. Saygılarımla…
Parada Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
- Hababam Sınıfı Tatilde
(1977) - Umut Işığım
(2012) - Bir Erkek Hakkında
(2002) - Schmidt Hakkında
(2002) - Senden Bana Kalan
(2011) - Adı Çıkmış
(2010)
Film Altyazıları
Deadpool & Wolverine (6,590)
Apartment 7A (478)
Wolfs (463)
Hounds of War (375)
Skunk (343)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (324)
Slingshot (280)
The Lord of the Rings: The Two Towers (227)
Here After (219)
The Lord of the Rings: The Return of the King (177)
Dizi Altyazıları
Slow Horses (1,384)
The Old Man (995)
Kin (872)
From (814)
The Walking Dead: Daryl Dixon (741)
Tulsa King (481)
Bad Monkey (314)
Evil (228)
Only Murders in the Building (225)
Fargo (215)
Aslına bakacak olursanız fazla bir beklentim yoktu ancak beni fazlasıyla şaşırtmayı başardı film. Komedi ve Dram unsurlarını çok iyi harmanlamayı başaran ve vermek istediği mesajları gayet seviyeli lakin etkili bir üslupla izleyiciye aktaran kaliteli yapımlardan birisidir. Eli silahlı eski bir suçlu olan heteroseksüel birinin, gökkuşağı bayrağı altında eşcinselleri koruduğunu ve onlarla birlikte yürüyüş yaptığını hayal edebiliyor musunuz...? İmkansız gibi görünüyor evet ama önyargı ile insanlara yaklaşmanın ne kadar büyük bir yanlış olduğunu çok güzel ifade ediyor hikaye... Keşke tüm heteroseksüeller bu filmi izlese ve kendilerinden utansalar... Olmadık hakaretlere maruz kalan, dövülen, itilip kakılan, hakarete uğrayan, dışlanan, toplumdan soyutlanan ve en acısı ÖLDÜRÜLEN yani bir İNSANA yakışmayan ne kadar çirkinlik varsa hepsini eşcinsellere YAŞATAN bireylerin bir araya gelerek topluca izlemesi gerekiyor filmi...
Ne yazık ki hiçbir çevirmen arkadaş dikkate almamış bu filmi. Moviemax Festival kanalına ve tabiki Digiturk yönetimine teşekkür etmek istiyorum. Sadece Şubat ayı içerisinde 4 tane LGBT temalı film yayınlayarak ne kadar tarafsız ve cesur bir yayıncılık yaptıklarını kanıtladılar. Takip ederseniz mutlaka denk gelebilirsiniz arkadaşlar. Farklı ancak izlenmesi gereken başarılı bir film. 10 / 7