Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
09 Eylül 2010 (İtalya)
Dil:
İtalyanca
Müzik:
Çekim Yeri:
Apulia, İtalya
Nam-ı Diğer:
The First Assignment
8 kişi izledi 5 kişi izleyecek 2 kişinin favorisi 5 takip
Özet
[b:5b194bd8b5]‘Mutluluğa ulaşmak için yapılan yolculuğu anlatan modern bir masal.’[/b:5b194bd8b5]
Nena, öğretmenlik yapmak üzere ailesinden ayrılır. Fakat aşık olduğu adamı arkasında bırakmak onu düşündürmekte ve üzmektedir. İki aşık bu ayrılığın ilişkilerini olumsuz etkilemeyeceğini düşünür, birbirlerine söz verir.
Nena koşulların zor olacağını bilir ama gittiği yerde her şey tahmin ettiğinin de ötesinde zordur. Kültürel açıdan tamamen farklı bir ortamda, o ana kadar hiçbir eğitim almamış köy çocuklarından oluşan bir okulda, çatısı su akıtan eski bir sınıfta öğretmenlik yaparken bulur kendini. Yine de güçlü olmaya çalışır, mücadeleci ruhunu kaybetmez.
Köye gittikten sonra hayatı değişecektir. | Gönderen: Fraghera
Nena, öğretmenlik yapmak üzere ailesinden ayrılır. Fakat aşık olduğu adamı arkasında bırakmak onu düşündürmekte ve üzmektedir. İki aşık bu ayrılığın ilişkilerini olumsuz etkilemeyeceğini düşünür, birbirlerine söz verir.
Nena koşulların zor olacağını bilir ama gittiği yerde her şey tahmin ettiğinin de ötesinde zordur. Kültürel açıdan tamamen farklı bir ortamda, o ana kadar hiçbir eğitim almamış köy çocuklarından oluşan bir okulda, çatısı su akıtan eski bir sınıfta öğretmenlik yaparken bulur kendini. Yine de güçlü olmaya çalışır, mücadeleci ruhunu kaybetmez.
Köye gittikten sonra hayatı değişecektir. | Gönderen: Fraghera
Il primo incarico Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - sinyorladyas
- Film İncelemeleri - Fraghera
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,116)
Beverly Hills Cop: Axel F (636)
Kimitachi wa dô ikiru ka (488)
Dune: Part Two (203)
The Fall Guy (145)
Mad Max: Fury Road (143)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (89)
Tarot (82)
Inside Out (72)
The Godfather (63)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (7,703)
The Acolyte (739)
Evil (478)
Tracker (265)
Halo (185)
The Bear (135)
Better Call Saul (131)
Yellowstone (120)
The Walking Dead (114)
Breaking Bad (105)