Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
29 Ekim 2019 (Türkiye)
Dil:
Türkçe
Web Sitesi:
Bütçe:
$10,000
Çekim Yeri:
Ankara, Türkiye
Nam-ı Diğer:
Asfaltın Altında Dereler Var!
6 kişi izledi 1 kişi izleyecek
Özet
Kavaklıdere, Hoşdere, Bentderesi, Cevizlidere, İncesu Caddesi… Ankaralılar farkında değiller ama her gün Ankara’nın sokak ve caddelerinde yürürken aslında yer altında kalmış derelerin üstünden geçiyorlar.
Ankara, 1923 yılında genç Cumhuriyetin başkenti ilan edildiğinde, denize kıyısı olmayan bu kentin ilk planlarında kente hayat verecek başka bir unsur göze çarpıyordu: Dereler. 20. Yüzyılın ilk yarısında yeniden inşa edilip Atatürk devrimlerine ev sahipliği yapan bu kent büyüdükçe derelerini yitirdi. Günümüzde “gri kent” olarak zihinlerde yer eden başkentin caddelerinin altından dereler sessizce akmaya devam ediyor ama kent sakinlerinin çoğunluğu bunun farkında olmadan günlük hayatlarına devam ediyor. Bu kaybolan dereleri hatırlayan ve onlara ne olduğunu merak eden bir grup aktivist ise derelerin izini sürmeye devam ediyor. Eski fotoğraflarda, anılarda ve haritalarda bulunan dereler acaba yerin altında halen yaşıyor mu? Asfaltın Altında Dereler Var! belgeseli, Ankara’nın kayıp derelerinin izini sürüyor ve bu derelerin tekrar günyüzüne kavuşturulması için verilen mücadeleye ışık tutuyor. - Gönderen: Quaresmania
Ankara, 1923 yılında genç Cumhuriyetin başkenti ilan edildiğinde, denize kıyısı olmayan bu kentin ilk planlarında kente hayat verecek başka bir unsur göze çarpıyordu: Dereler. 20. Yüzyılın ilk yarısında yeniden inşa edilip Atatürk devrimlerine ev sahipliği yapan bu kent büyüdükçe derelerini yitirdi. Günümüzde “gri kent” olarak zihinlerde yer eden başkentin caddelerinin altından dereler sessizce akmaya devam ediyor ama kent sakinlerinin çoğunluğu bunun farkında olmadan günlük hayatlarına devam ediyor. Bu kaybolan dereleri hatırlayan ve onlara ne olduğunu merak eden bir grup aktivist ise derelerin izini sürmeye devam ediyor. Eski fotoğraflarda, anılarda ve haritalarda bulunan dereler acaba yerin altında halen yaşıyor mu? Asfaltın Altında Dereler Var! belgeseli, Ankara’nın kayıp derelerinin izini sürüyor ve bu derelerin tekrar günyüzüne kavuşturulması için verilen mücadeleye ışık tutuyor. - Gönderen: Quaresmania
Under the Road, the River! Altyazıları
Henüz bu filme ait altyazı bulunmuyor.
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - BARISSEVGI
- Film Çevirileri - Saitama
- Film Çevirileri - Buğra Kaygısız
- Çeviri İstekleri - McFly
- Dizi Tanıtımları - Neymar
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,114)
Beverly Hills Cop: Axel F (628)
Kimitachi wa dô ikiru ka (487)
Dune: Part Two (203)
Mad Max: Fury Road (142)
The Fall Guy (141)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (89)
Tarot (82)
Inside Out (71)
The Godfather (63)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (7,682)
The Acolyte (736)
Evil (478)
Tracker (265)
Halo (185)
The Bear (135)
Better Call Saul (131)
Yellowstone (120)
The Walking Dead (114)
Breaking Bad (105)