Yönetmen:
Senaryo:
Rating:
Vizyon Tarihi:
23 Temmuz 2004
Dil:
Chechen, Rusça
Müzik:
Bütçe:
$2,500,000
Nam-ı Diğer:
House of Fools
58 kişi izledi 32 kişi izleyecek 4 kişinin favorisi 4 takip
Özet
Genç Çeçen güzeli Janna, Çeçenistan sınırındaki bir klinikte psikiyatrik tedavi gören hastalardan biridir. Küçük klinikteki diğer hastalar ve görevlilerle birlikte dış dünyadaki savaştan yalıtılmış bir şekilde yaşamaktadırlar. Janna, vaktini akordiyon çalarak geçirmektedir. Çaldığı melodiler diğer hastaları da sakinleştirmekte ve kendilerini iyi hissetmelerini sağlamaktadır. Janna, hayali nişanlısı Bryan Adams'ın kendisine söylediği aşk şarkılarıyla huzuru bulmuştur. Bir akşam, hastaların seyretmekten keyif aldığı tren geçmez. Ertesi sabah uyandıklarında hastane personelinin kaçmış olduğunu farkederler. Artık dışarda süren savaşa karşı bu özürlü insanlar yapayalnız kalmıştır. Yaklaşan Rus birliklerinden kaçan bir Çeçen savaşçının hastaneyi işgal etmesiyle ortalık iyice karışır. Askerlerden birinden hoşlanan Janna, onunla kaçma planları yaparken Çeçenler gider ve onu arkada bırakırlar. Kalbi kırılan Janna, yine akordiyonunu alarak hayali nişanlısı Bryan için çalmaya başlar. Yönetmen Andrei Konchalovsky, filmin senaryosunu, haberlerde izlediği bir olay sonrasında yazmaya başlar. Gerçekten Çeçen sınırında bir psikiyatri kliniğinin çalışanları kaçmış ve hastalar kendi başlarının çaresine bakmıştır. Yönetmen ayrıca Janna karakterini yaratırken, kendi başından geçen bir olaydan ilham almış. Kendisini 20 yıl boyunca telefonla arayan bir kadın, bir pop şarkıcısına aşık olduğunu söyleyerek hislerini yönetmenle paylaşmış. Konchalovsky'nin teklifi üzerine filmde rol alan şarkıcı Bryan Adams, filme sadece görüntüsüyle değil, bir de şarkı vererek katkıda bulunmuş. Film son derece hassas bir konu olan Rus-Çeçen gerilimini arka planda işlediği için yönetmen filmi hem Çeçenlere, hem de KGB'ye de göstererek görüşlerini alarak küçük değişiklikler yapma gereği duymuş. Sonuçta ortaya çıkan yapım geçtiğimiz sene Cannes Film Festivali'nde büyük ödüle layık görülmüştü. | Gönderen: Senfoni07
Yorumlar
cevirimvar
11 yıl önce
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
Büyük Rus Yönetmen 'Andrey Konchalovskiy' ve muhteşem oyuncusu Yuliya Vysotskaya... Cannes Büyük Ödülü hiç de şans olmamış.... Bu kadar dağınık, basit kurgulu bir filme göre nasıl olduğunu bilmediğim boyutta komik ve dramatik bir yapıt... Şahsen çok etkilendim. Mutlaka izlemenizi tavsiye ediyorum.
![avatar](/images/avatars_thumb/1026881019526269f0de7dd.jpg)
Konusu akıl hastanesinde geçen filmler eğer sağlam bir senaryoya dayandırılmamışsa, seyircide soğuk duş etkisi yapmaları kaçınılmaz olur. Bilindiği gibi Guguk Kuşu (One Flew Over the Cuckoo's Nest-1975) neredeyse tek bir mekanda geçmesine rağmen bu türün en iyi örneği sayılmakta.
Deliler Evi'nde ise yönetmen sevdirilmesi zor bir mekanı Janna'nın (Yuliya Vysotskaya) sempatik gülüşü ve tatlı hayalleri ile süslemeye çalışırken, bir yandan da Çeçen-Rus çatışmasını taraf tutmadan konuya ekleyerek güncel bir hale getirmeye çalışmış. İşin ilginç yanı, bu zor birlikteliği gayet başarılı bir şekilde kotarabilmiş. Bu arada filmdeki tek müziğin, aynı zamanda konuk sanatçı olan Bryan Adams'ın "Have You Ever Really Loved A Woman" şarkısı olduğunu da belirtelim.
Festivallerde ödül kazanmanın bir yapımı gözü kapalı "iyi film" diye nitelemeye yetmeyeceğine pek çok kez şahit olduk. Ama Cannes galibi Deliler Evi, bu konuda sizi asla hayal kırıklığına uğratmayacak kadar düzeyli bir film. Mutlaka izleyin derim.
Deliler Evi'nde ise yönetmen sevdirilmesi zor bir mekanı Janna'nın (Yuliya Vysotskaya) sempatik gülüşü ve tatlı hayalleri ile süslemeye çalışırken, bir yandan da Çeçen-Rus çatışmasını taraf tutmadan konuya ekleyerek güncel bir hale getirmeye çalışmış. İşin ilginç yanı, bu zor birlikteliği gayet başarılı bir şekilde kotarabilmiş. Bu arada filmdeki tek müziğin, aynı zamanda konuk sanatçı olan Bryan Adams'ın "Have You Ever Really Loved A Woman" şarkısı olduğunu da belirtelim.
Festivallerde ödül kazanmanın bir yapımı gözü kapalı "iyi film" diye nitelemeye yetmeyeceğine pek çok kez şahit olduk. Ama Cannes galibi Deliler Evi, bu konuda sizi asla hayal kırıklığına uğratmayacak kadar düzeyli bir film. Mutlaka izleyin derim.
Dom durakov Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Sahne Işıkları
(1952)Bir Mucizedir Yaşamak
(2004)Işıkların Ötesinde
(2014)Yeşil Papaya'nın Kokusu
(1993)Erkeğin Gözyaşları
(2000)9 Songs
(2004)
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (3,697)
Kimitachi wa dô ikiru ka (1,434)
Mad Max: Fury Road (363)
Håndtering av udøde (344)
Dune: Part Two (331)
Tarot (254)
The Fall Guy (250)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (153)
Godzilla x Kong: The New Empire (136)
Spoorloos (123)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (1,618)
Evil (882)
The Acolyte (352)
Better Call Saul (211)
From (196)
Young Sheldon (161)
Halo (160)
True Detective (156)
Sugar (123)
The Bear (123)