Giriş Kayıt

Arupusu no shôjo Haiji (1974–)


Heidi

24 dk
1 ödül
8.6
  • 172/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
8.6/10 puan 80 kullanıcı oyladı
Yönetmen:
Sezon:
1.Sezon
Rating:
7.5
Vizyon Tarihi:
06 Ocak 1974 (Japonya)
Dil:
Japonca
Web Sitesi:
131 kişi izledi 3 kişi izleyecek 20 kişinin favorisi 4 takip
Özet
Heidi küçük yasta anne ve babasını kaybediyor. Buna rağmen hayata küsmüyor. Bir süre Detie teyzesinin yanında kaldıktan sonra köye büyük babasının yanına gidiyor. Büyük baba normalde çok sinirli, huysuz, aksi bir adam. Heidi'yi ilk gördüğünde onu istemiyor; ama Heidi büyük babaya kendini sevdirmeyi başarıyor. Heidi büyük babayı da kendisi gibi yasama bağlıyor. Bu küçük kız köy yaşamını çok seviyor. Dağlarda koşup oynamak, hayvanları otlatmak çok hoşuna gidiyor. Köyde Peter isminde bir de arkadaşı oluyor. Onunla her gün dağlara çıkıyor. Bir gün teyzesi gelip onu dağlardan ayırmak isteyince çok üzülüyor. Gitmek istemiyor. Teyzesi onu zengin bir ailenin tekerlekli sandalye ile yasayan kızına yardımcı olması için şehirde bir eve götürüyor. Heidi şehir yaşamına alışmakta zorlanıyor. Aklına sürekli köyü ve köyde yaptıkları geliyor. Köyünü çok özlüyor. Ama kaldığı evdeki kızı da çok seviyor. Klara hasta ve tekerlekli sandalyeye bağlı olduğu için yasama küskün. O da Heidi'nin eve gelmesinden çok mutlu oluyor. Heidi'yi çok seviyor. Heidi'nin yaşama isteği onu da yaşama bağlıyor. Heidi arkadaşının iyileşeceğine de inanıyor. Onu iyileştirmek için çaba harcıyor. Onu mutlu etmek için elinden geleni yapıyor. Ona köy yaşamını, köyde yaptıklarını, hayvanları ve arkadaşı Peter'i anlatıyor. Ama evde görevli olan Bayan Rottenmeier çocukların yaptığı her şeye karışıyor. Onların yapmak istediklerini engelliyor. Sadece ders çalışmalarını istiyor. Kendi söylediklerini yapmadıkları zaman onlara kızıyor, cezalandırıyor. Özellikle Heidi'yi hor görüyor. O köyden geldiği için onu küçük görüyor. Hatta onun evde kalmasını bile istemiyor. Heidi onu da mutlu etmek için uğraşıyor; ama bir türlü başaramıyor. Kızın babası ve büyük annesi de Heidi'yi çok seviyorlar. Heidi en sonunda büyük anneyi ve kızı ikna ederek onları köyüne götürüyor. Orada arkadaşına köyü gezdiriyor. Hayvanların yanına götürüyor. Arkadasini Peter'le tanıştırıyor. Peter ile birlikte kırlara gidiyorlar. Heidi burada da amacından vazgeçmiyor. Arkadaşını yürütmek için uğraşıyor. Sonunda amacına ulaşıyor ve Klara yürümeye başlıyor. Heidi ve diğer herkes buna çok seviniyor.
Yorumlar
10 yıl önce
avatar
TRT Televizyonunda 1970'li yılların sonlarına doğru yayınlanan 52 bölümlük bir çizgi filmdi. Her hafta cuma günleri akşam saatlerinde konuk olurdu evlerimize. Sevimli Heidi, Peter, Büyükbaba ve Clara'nın maceralarını zevkle izlerdik.

Heidi'nin özellikle dağlarda, büyükbabasının yanında geçirdiği bölümlere karşı ayrı bir hayranlığım vardı. Doğa sevgisini; kırları, dağları, ağaçları sevmeyi bana bu çizgi filmin öğrettiğini söylesem sanırım yalan olmaz.

O yıllarda "Heidi" romanını almış ve defalarca okumuştum. Şimdi bile bazen "Heidi"nin çeşitli çevirilerini alır okurum.

Sıcak, sımsıcak bir çizgi filmdi.

Şu sıralar bu güzel çizgi filmi bölüm bölüm arşivime katıyor ve sevgili Günebakan'ın çevirisiyle fırsat buldukça izliyorum.

Bu güzel emeği için çeviriyi yapan Günebakan'a çok teşekkür ediyorum.
2 yıl önce
avatar
Özellikle (1965-80) X kuşağı ve (1980-00) Y kuşağının mutlaka çocukluğuna dokunan sıcacık bir kitap/uyarlama olduğunu söyleyebiliriz Heidi için.

Ben bunun haricinde bir farkındalık oluşması adına bilgi vermekle yetineceğim sadece. Heidi her ne kadar çizgi film kapaklarında ayakkabılı gösterilse de bildiğimiz üzere ayakkabı giymeyen bir kız çocuğuydu. Bu durumu küçükken çoğumuz onun özgür ruhuyla bağdaştırmışızdır ama durumun öyle olmadığı bilgisini sizlerle paylaşmak istiyorum.. Heidi ayakkabı giymiyordu çünkü 1980'lere kadar İsviçre'de ve çoğu Avrupa toplumunda öksüz, yetim ve çingene/göçmen kökenli çocuklar kiliseler tarafından çocuk iş gücü adı altında "satılıyorlardı." Heidi'nin kurgulayıcısı da tam olarak bu "verdingkinder" yani amiyane tabirle köle çocuklara dikkat çekmek için edebiyatın ve sinemanın gücünü kullanmış diyebiliriz.
Arupusu no shôjo Haiji Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
S01 Paket
23.976
1,145
GENEL
10 yıl önce
S01 | E04
23.976
60
MJN
16 yıl önce
S01 | E03
23.976
52
MJN
16 yıl önce
S01 | E02
23.976
51
MJN
16 yıl önce
S01 | E01
23.976
100
MJN
16 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
S01 Paket
Fansub
23.976
29
[Silver_zero_Subs]
7 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film