Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
27 Haziran 1969
Dil:
Almanca
Kelimeler:
1 kişi izleyecek 3 takip
Özet
Harun Farocki’nin Sinema Akademisi’nin dışında çektiği ilk filmi olan “Söndürülemeyen Ateş”, didaktik öğeleri ve siyasi ajitasyonu son derece basit ve kısıtlı sinemasal tekniklerle birleştiriyor. Farocki Vietnam Savaşı sırasında habercilikteki voyerizm öğesinin karşısına, Brechtvari bir öğreticilik koyuyor: Filmde, Napalm üretiminin model olarak canlandırılmasını oyuncaklı bir direnişe çağrı takip ediyor. “Söndürülemeyen Ateş” 1969 yılında ABD’deki Napalm karşıtı eleştirilerin yoğunlaşmasına neden olan bir film. Filmden beklenen, teknoloji kampanyası adı verilen bir etkinlikle Almanya’da mühendislerin ve bilim insanlarının parçası oldukları bu tatsız üretim sürecine dikkat çekmekti. Farocki bu filmiyle bu dolaysız etkilerinin yanı sıra, sinemada savunma ve didaktik öğeleri de barından eski sinemagrofi geleneğini de kullanmış oldu. İşte bu nedenle filmin çekildiği dönemi aşan bir etkisi de oldu: 1997 yılından, yani filmin çekilmesinden tam 30 yıl sonra Amerikalı yönetmen Jill Godmilow filmin her sahnesini tek tek yeniden çekti ve bir anlamda eskisiyle birebir örtüşen yeni bir film yapmış oldu. Tek fark filmin renkli ve İngilizce olması ve adıydı: “Farocki’nin Düşündükleri”. | Gönderen: motion112233
The Inextinguishable Fire Altyazıları
Henüz bu filme ait altyazı bulunmuyor.
3 takip
3 takip
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - ZuLu
- Film Çevirileri - fvzokl
- Çeviri İstekleri - gelecek
- Film Çevirileri - ons
- Dizi Tanıtımları - Mawashi
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,355)
Beverly Hills Cop: Axel F (959)
Kimitachi wa dô ikiru ka (561)
Dune: Part Two (251)
The Fall Guy (199)
Mad Max: Fury Road (175)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (115)
Tarot (103)
Inside Out (102)
Godzilla x Kong: The New Empire (77)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (9,068)
The Acolyte (902)
Evil (582)
Tracker (310)
Halo (197)
The Bear (168)
Better Call Saul (152)
From (129)
True Detective (127)
Yellowstone (121)